L'établissement Dwór Kolesin, situé dans le village de Kolesin sur les rives du lac Wojnowskie dans un parc pittoresque. Des lieux importants sont situés à 28 km de l'hôtel : le Monument du Christ, les vignobles locaux à 16 km et la route des églises en bois. Il possède un restaurant, un espace spa écologique, une salle de sport, une salle de sport et un parking gratuit. Le Dwór Kolesin propose une réception ouverte 24h/24, un service d'étage et une connexion Wi-Fi gratuite dans l'ensemble de ses locaux. Chaque chambre comprend une armoire, un bureau, une télévision à écran plat et une salle de bains privative. Le linge de lit et les serviettes sont fournis. Vous pourrez pratiquer une variété de sports sur place et dans les environs, tels que la randonnée à vélo, les activités de développement et la natation sur les équipements nautiques. L'aéroport de Zielona Góra-Babimost se trouve à 2 km du Dwór Kolesin. Un service de navette est assuré sur demande.