L'Hotel Wutzler est situé dans le paisible village de Miesitz, à 5 minutes en voiture du centre de Triptis. Cet établissement à la gestion familiale met gratuitement à votre disposition une connexion Wi-Fi et des places de parking sur place. Lumineuses et chaleureusement décorées, toutes ses chambres offrent une vue sur le jardin. Elles disposent d'une télévision par satellite à écran plat et d'une salle de bains. Tous les matins, durant le petit-déjeuner buffet, vous savourerez de la confiture faite maison et d'autres produits locaux. Le restaurant sert une cuisine régionale. Une bouteille d'eau minérale vous sera fournie gratuitement à votre arrivée. L'autoroute A9 est accessible à 2 km de l'Hotel Wutzler et la ville d'Erfurt se trouve à une heure de route.