L'Hôtel des Cimes est situé dans le centre de Luz-Saint-Sauveur, à proximité des commerces et des restaurants. L'hôtel propose des chambres avec vue sur les montagnes, certaines avec balcon, Wi-Fi gratuit (fibre) Décorées simplement, les chambres de l'Hotel des Cimes comprennent une télévision à écran plat et une armoire. Leur salle de bains privative est pourvue d'une douche. Un petit-déjeuner continental est servi chaque matin dans la salle prévue à cet effet ou (en basse saison) à l'Hotel Les Templiers, situé à seulement 3 portes de la rue. L'établissement se trouve à 30 minutes de route de Lourdes, à 30 minutes de Gavarnie et du col du Tourmalet, à 45 minutes du pont d'Espagne et à une heure de Tarbes et de Bagnères-de-Bigorre.