Situé à Lučany nad Nisou, à 8 km du domaine skiable de Bedřichov et du domaine skiable de Severák, le Penzion Kitty propose un jardin avec barbecue, une connexion Wi-Fi gratuite, un arrêt de bus à 750 mètres et une gare à 1 500 mètres. Les chambres disposent d'un coin salon et d'une salle de bains pourvue d'une douche et de toilettes. Vous pourrez savourer un petit-déjeuner le matin et des formules demi-pension ou pension complète sont disponibles sur demande. Un service de navette depuis la gare ou l'arrêt de bus est disponible sur demande. Le Penzion Kitty possède une cuisine commune. Une bagagerie et une aire de jeux pour enfants sont également disponibles. Vous pourrez pratiquer diverses activités sur place ou dans les environs, notamment le ski et la randonnée à pied ou à vélo. Vous trouverez un supermarché à 4 km et un restaurant servant une cuisine locale à 1 km. Špičák est à 8 km et Ještěd à 19 km. Les remontées mécaniques pour les débutants et les enfants de Lyžařský vlek U Pily sont à 2 km. Le parc aquatique Jablonec nad Nisou se trouve à 3 km, tandis que le zoo et le jardin botanique de Liberec sont à 13 km. Le château de Sychrov se trouve à 20 km.