Doté d'une connexion Wi-Fi gratuite, d'un parking privé et d'une terrasse, l'établissement récemment rénové Penzion U Kašpara propose des chambres à Lovosice, à 31 km du stade Na Stinadlech et à 44 km de la gare de Jílová. Pour votre confort, la maison d'hôtes possède une entrée privée. L'établissement assure un service de ménage et organise des visites. Les logements comprennent une télévision par câble à écran plat, un réfrigérateur, une machine à café, une douche, un sèche-cheveux et un bureau. Tous les logements disposent d'une bouilloire et d'une salle de bains privative avec des articles de toilette gratuits. Certains comprennent une cuisine entièrement équipée avec un micro-ondes. Les logements disposent de linge de lit et de serviettes. Un petit-déjeuner buffet et végétarien composé de viennoiseries fraîches, de crêpes et de fruits est servi tous les jours sur place. Vous trouverez un bar sur place. Vous pourrez pratiquer diverses activités à Lovosice et dans ses environs, telles que le vélo et la randonnée. L'aéroport de Prague-Václav-Havel, le plus proche, est implanté à 71 km.