Dotée d'un restaurant incluant une cheminée et une terrasse avec barbecue, la Penzion Kovářská est située à Kovářská. Outre une connexion Wi-Fi gratuite, vous profiterez d'un court de tennis, d'une petite piscine extérieure et d'une aire de jeux pour enfants. Les chambres de la Penzion Kovářská comprennent une télévision, un coin salon et une salle de bains. Vous pourrez pratiquer de nombreuses activités sur place ou dans les environs, notamment le ski et la randonnée à pied ou à vélo. Le stationnement sur place est gratuit. La Penzion Kovářská est proche d'un certain nombre de stations de ski, parcs aquatiques, domaines de ski de fond et stations thermales. Le domaine skiable de Klínovec se situe à seulement 6 minutes de route et le ski-bus s'arrête juste en face de l'établissement. L'aéroport de Karlovy Vary se trouve quant à lui à 27 km.