Bénéficiant d'une vue calme sur la rue, l'Apartamenty Równa propose un hébergement avec balcon, à environ 12 km de la grotte de Raj. Un parking privé est disponible sur place. Il propose des chambres familiales et une terrasse bien exposée. Revêtus de parquet, les logements comprennent un coin repas, une télévision par satellite à écran plat ainsi qu'une salle de bains privative pourvue d'une douche à l'italienne et d'un sèche-cheveux. Un réfrigérateur, des plaques de cuisson, des ustensiles de cuisine et une bouilloire sont également fournis. Le linge de lit et les serviettes sont fournis. En été, vous pourrez pratiquer des sports d'hiver dans les environs. Vous séjournerez à proximité du palais épiscopal de Cracovie, du pkp kielce et de la basilique de l'Assomption. L'aéroport de Radom-Sadkow, le plus proche, est implanté à 83 km.