L'Hotel Schwanen est un établissement traditionnel à la gestion familiale. Il est situé dans le village de Kork, qui fait partie de la ville de Kehl, entourée par une vaste campagne, à seulement 5 km de la frontière française. Une connexion Wi-Fi est disponible gratuitement dans toutes les pièces. Établissement 3 étoiles non-fumeurs, l'Hotel Schwanen comprend des chambres paisibles et confortables, réparties dans 2 immeubles séparés. Seul le bâtiment principal dispose d'un ascenseur.Vous recevrez gratuitement les chaînes Sky Cinema et Sky Sports diffusant des matchs allemands et européens. Le soir, vous pourrez vous rendre au restaurant Schwanen, qui propose un menu varié. Les plats sont essentiellement préparés avec des produits de la région. Particulièrement appréciée des motocyclistes, les environs de l'Hotel Schwanen se prêtent parfaitement aux randonnées à pied et à vélo. La Forêt-Noire, l'Alsace et le parc à thème Europa Park sont rapidement et facilement accessibles. Le centre-ville de Strasbourg se trouve à seulement 15 km.