Le Trzy Strumyki est une maison de vacances indépendante avec jardin, située à Kąty Bystrzyckie, à 5 km de Lądek-Zdrój. L'établissement possède un local à skis et une cheminée. La station de ski Czarna Góra est à 10 km. Ce logement comprend un coin repas et une kitchenette. Il dispose également d'une télévision à écran plat. Le Trzy Strumyki possède en outre une terrasse bien exposée. Un parking privé est disponible gratuitement sur place. Des sentiers de randonnée et des pistes cyclables menant à Śnieżnik, Żmijowiec, Lądek Zdrój et bien plus encore passent par l'établissement. L'établissement se trouve à 44 km de la ville thermale de Kudowa-Zdrój et à 25 km de Polanica Zdrój. L'aéroport le plus proche, celui de Wrocław-Nicolas Copernic, est situé à 88 km.