L'Azyl nad Potokiem est situé au pied du mont Śnieżka, à Karpacz. Vous pourrez vous détendre dans le jardin verdoyant doté d'un barbecue. Chaque chambre du Nad Potokiem dispose d'une salle de bains avec douche et d'une télévision. Des ustensiles de cuisine essentiels et une bouilloire électrique sont également fournis. Toutes les chambres sont décorées dans des tons blancs ou bruns et comprennent un mobilier en bois. Les enfants pourront profiter de l'aire de jeux avec trampoline et des cages d'oiseaux avec différents types de perroquets sont disponibles sur place. Le Nad Potokiem propose un parking gratuit sur place. Karpacz, dans les monts des Géants, dans l'un des centres polonais les plus importants pour la randonnée en montagne et le ski en hiver. La station de ski de Kopa et les remontées mécaniques de Pod Śnieżką se trouvent à moins de 5 km du Nad Potokiem. Le parc à thème Western City se trouve à 100 mètres de l'établissement. L'église Wang datant du XIXe siècle se trouve à 1,9 km. Le centre de Karpacz est accessible en 20 minutes à pied.