L'Hotel Restaurant Les Jardins D'Epône est situé à seulement 400 mètres de l'autoroute A13 (sortie 10) et à 17 minutes de route de Thoiry. Dotées d'une connexion Wi-Fi gratuite, ses chambres s'ouvrent sur un jardin intérieur. Aménagées au rez-de-chaussée, elles disposent d'une télévision à écran plat avec Canal+ et beIN Sports. Leur salle de bains privative comporte un sèche-cheveux. Un petit-déjeuner buffet est servi chaque matin. Le restaurant spacieux prépare une cuisine française traditionnelle, accompagnée de vins de Bourgogne et d'Alsace. La gare d'Epone-Mézières se trouve à 400 mètres. Vous séjournerez à 10 minutes en voiture du parc naturel régional du Vexin français et à 33 km de Versailles. Un parking privé gratuit est présent.