L'Hotel-Restaurant Rotes Einhorn est un établissement 3 étoiles supérieur situé dans le quartier Birgel de Düren, aux abords de la région de l'Eifel. Autrefois une brasserie, cet hôtel à la gestion familiale depuis 1989 a été modernisé en années récente. Lumineuses, elles disposent également d'un coin salon, d'un téléphone, d'une télévision et d'une salle de bains privative avec douche. L'Hotel-Restaurant Rotes Einhorn possède un restaurant à la carte, des parties communes pouvant accueillir jusqu'à 180 personnes, 2 pistes de bowling traditionnelles, une agréable véranda ainsi qu'un café en plein air en été. Le nouveau bâtiment, construit en 2017, se trouve à 500 mètres du bâtiment principal. Il abrite un grand espace de remise en forme et de bien-être, où vous pourrez utiliser les deux maisons. Il comprend un grand choix d'équipements de remise en forme modernes, un sauna finlandais, un sauna bio et un espace détente spacieux. La région est idéale pour pratiquer le golf, la randonnée, l'équitation ou le vélo. Vous pourrez louer l'un des 12 nouveaux VTT ou des vélos électriques pour explorer la piste cyclable Rurufer ou la piste de VTT balisée pour Hürtgenwald. Les installations équestres sur place incluent des box modernes et spacieux avec du parquet en caoutchouc, des filtres à eau automatique, un paddock extérieur et un manège de 20 x 40 mètres par beau temps. Les villes de Cologne et d'Aix-la-Chapelle sont accessibles en 30 minutes en voiture. Depuis la gare de Düren, vous rejoindrez le parc des expositions KölnMesse en seulement 25 minutes en train.