L'Hotel Zur Schleuse est situé à Datteln. Il dispose d'un jardin et d'une connexion Wi-Fi gratuite. Toutes les chambres de l'Hotel Zur Schleuse comprennent une télévision à écran plat et une salle de bains privative pourvue d'articles de toilette gratuits. Un petit-déjeuner frais est servi chaque matin. Vous trouverez plusieurs restaurants à moins de 20 minutes à pied. Les activités populaires dans la région incluent la randonnée à pied et à vélo. Vous trouverez un parcours de golf à 7,5 km de l'hôtel. La gare de Selm-Beifang est à 11 km de l'établissement. Un parking privé est disponible gratuitement sur place. Un local à vélos sécurisé est mis à votre disposition.