Bénéficiant d'un emplacement idéal, le Motel 6 - Dalton vous accueille juste en sortie de l'autoroute Interstate 75 et à moins de 7 km du centre-ville de Dalton. Il vous propose gratuitement une connexion Wi-Fi et du café le matin. Les chambres disposent d'un four micro-ondes et d'un petit réfrigérateur. Elles comprennent également des couvre-lits colorés ainsi qu'une télévision par câble. Pendant votre séjour, vous pourrez profiter sur place d'une laverie, d'un fax/photocopieur, d'une réception ouverte 24h/24 et de distributeurs automatiques de collations/boissons. Le Motel 6 se trouve à 5 minutes en voiture du Collège d'État de Dalton et à moins de 10 km du parc Crown Mill Historic District. Le parc Lakeshore est accessible en 10 minutes de route.