Alliant charme historique et équipements modernes d'aujourd'hui, l'Hotel Hartford bénéficie d'un cadre luxuriant de 8 hectares, d'un restaurant primé et d'un accès facile aux attractions, notamment le centre-ville d'Hartford. Les chambres de l'Avon Hotel sont dotées de 2 lits confortables ou d'un lit à baldaquin et de surmatelas moelleux en plumes. Vous pourrez également prendre vos repas sur place au restaurant Season et au Tap Room pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner. L'Avon Old Farms Hotel vous accueille dans un havre de détente doté de jardins, d'un pont en bois et d'un ruisseau. Une connexion Wi-Fi gratuite, une salle de sport ouverte 24h/24 et une grande piscine extérieure sont quelques-uns des équipements modernes disponibles sur place. Vous pourrez pratiquer de nombreuses activités de loisirs à proximité de l'Old Farms Hotel, telles que le canoë-kayak, la randonnée et la pêche. Le musée Hill-Stead est à 11 km, la maison Mark Twain à 14 km et le parc à thème familial du lac Compounce à 24 km.