Situé à Nowa Biała, à seulement 6,8 km des thermes de Bania, l'Apartament pod Obłazową propose un hébergement avec une terrasse, un barbecue et une cuisine commune. Il propose un parking privé gratuit et une réception ouverte 24h/24. L'établissement propose un service de prêt de vélos, un jardin et une cheminée extérieure. Récemment rénové, cet appartement comprend 3 chambres séparées, 2 salles de bains, une cuisine entièrement équipée avec un coin repas et un lave-vaisselle, ainsi qu'un salon avec une télévision à écran plat. Vous pourrez prendre vos repas dans le coin repas extérieur tout en admirant la vue sur la montagne. Un dressing et un service de ménage sont également disponibles. Vous pourrez pratiquer le ski, le vélo et la randonnée dans les environs. Un local à skis est à votre disposition sur place. Vous séjournerez à 16 km du château de Niedzica et à 28 km de la gare de Zakopane. L'aéroport de Poprad-Tatry, le plus proche, est implanté à 64 km.